Tulkkimme
Itäinen alue
Itäinen
Päijät-Häme
Tulkkimme Päijät-Hämeessä
Inna Laine
Puhevammaisten tulkki, kommunikaatio-ohjaaja
Toiminut puhevammaisten tulkkina 2000-2010, 2018-
Koulutus: AAC-ohjaaja (2000)
Inna on työskennellyt pitkään puhevammaisten henkilöiden tulkkina, henkilökohtaisena avustajana ja vapaa-ajan ohjaajana. Hän on myös toiminut tuntiopettajana ammatillisessa oppilaitoksessa ja näin kouluttanut muun muassa lähihoitajaopiskelijoita kohtaamaan puhevammaisia henkilöitä.
Innan sydämen asia on, että olisimme kaikki tasavertaisia tässä yhteiskunnassa ja saisimme tulla kuulluksi ja ymmärretyksi. Hän haluaa tulkin työssään edistää sitä, että jokainen voi vaikuttaa itseään ja yhteisöään koskeviin asioihin ja tehdä ratkaisuja sekä arkisissa asioissa että vaativissa, isoissa kysymyksissä. Inna onkin työssään kannustanut ja ohjannut asiakkaita heidän kiinnostuksen kohteitaan vastaaviin harrastuksiin, kursseille ja koulutuksiin.
Luonto, liikunta ja kirjoittaminen ovat Innalle tärkeitä. Hän haaveilee kirjoittavansa vielä joskus oman kirjan.
Inna Laine
Puhevammaisten tulkki, kommunikaatio-ohjaaja
Erityisosaamisalueita:
- Epäselvän puheen tulkkaaminen
- Aakkostaminen
- Bliss-kieli
- Kommunikaatiokuvat ja -kansiot
- Erilaisten puhelaitteiden ja -ohjelmien käyttö
- Selkokieli
- Asiakasryhmät, joiden kanssa työskentelystä eniten kokemusta: henkilöt, joilla on aivovamma, cp-vamma tai kehitysvamma. Henkilöt, joilla on etenevä sairaus, kuten MS-tauti tai ALS.
- Asiakkaiden ohjaaminen ja kannustaminen heitä kiinnostavien asioiden pariin
- Kädentaidot: mattojen kutominen, savenvalaminen, pellin, rautalangan ja raudan työstäminen, remontointi
Iida Kähkönen
Puhevammaisten tulkki, kommunikaatio-ohjaaja
Erityisosaamisalueita:
- Kommunikaatio-ohjaus
- Asiakasryhmät, joiden kanssa työskentelystä eniten kokemusta: kehitysvammaiset henkilöt ja cp-vammaiset henkilöt
Iida Kähkönen
Puhevammaisten tulkki, kommunikaatio-ohjaaja
Toiminut puhevammaisten tulkkina vuodesta 2025
Koulutus: Tulkki AMK (puhevammaisten tulkki) 2024
Iidan mielestä jokaisen on saatava elää omannäköistään elämää. Sitä hän haluaa tulkkinakin olla mahdollistamassa. Ihmisläheinen työ on ehdottomasti Iidan juttu. Ennen tulkiksi kouluttautumista hän työskenteli vuosia henkilökohtaisena avustajana ja ohjaajana kehitysvammaisten ja cp-vammaisten henkilöiden parissa.
Puhevammaisten tulkkauksen lisäksi Iida tarjoaa kommunikaatio-ohjausta, kuten tukiviittomaopetusta, kuvien käytön ohjausta tai kommunikaatiosovelluksen käytön ohjausta.
Perhe on Iidalle hyvin tärkeä. Hän nauttii luovasta tekemisestä, käsitöistä ja leipomisesta. Iida tykkää myös matkustella ja käydä konserteissa.
Johanna Nieminen
Puhevammaisten tulkki
Toiminut puhevammaisten tulkkina vuosina 2021-2022 ja 2026-
Koulutus: Tulkki AMK (puhevammaisten tulkki) 2019
Johanna haluaa tulkkina kohdata jokaisen asiakkaan rauhassa, jotta asiakas tulee varmasti kuulluksi. Hän on luonteeltaan iloinen ja sosiaalinen ja nauttii ihmisten kanssa työskentelemisestä. Johanna on taitava sopeutumaan vaihteleviin tilanteisiin. Hän kykenee luontevasti toimimaan erilaisissa ympäristöissä.
Johannalla on paljon kokemusta kehitysvammaisten henkilöiden ja autismin kirjolla olevien henkilöiden kanssa työskentelemisestä. Tulkkaustyön lisäksi hän on toiminut mm. omaishoidon lomittajana erityislapsiperheissä ja ohjaajana kehitysvammaisten asumisyksikössä.
Perhe ja ystävät ovat Johannalle tärkeitä. Hän on liikunnallinen ihminen, jolle luonto merkitsee paljon. Lomamatkat suuntautuvat usein Pohjois-Suomeen, jossa Johanna retkeilee, hiihtää ja lumilautailee. Johanna on visuaalinen ja rakastaa kaikkea kaunista. Hän tykkää sisustaa kotia, ja koti onkin hänelle tärkeä rauhoittumispaikka.
Johanna Nieminen
Puhevammaisten tulkki
Erityisosaamisalueita:
- Tukiviittomat
- Paljon kokemusta kehitysvammaisten henkilöiden ja autismin kirjolla olevien henkilöiden kanssa toimimisesta
- Lapset ja nuoret